Où ai-je parlé de “vrai”? C’est toi qui utilise cette expression. je te dis simplement qu’il faut sortir des sentiers battus. Je pense qu’il faut que tu relise mes propos et tu verras que tu interprète mal 😉

Et je ne te parle pas d’en dehors de Tokyo puisque je te dis même à l’intérieur de Tokyo. Il y a deux mondes différents que tu ne peux pas découvrir de la même façon. Il y a celui que tu as vu en tant que touriste qui reste dans ce qui se fait sans chercher à explorer et il y a celui un peu en dehors des sentiers battus.

Pour répondre à ta question, le Japon inaccessible c’est ces choses qui ne sont pas ouvertes aux étrangers et qui sont très nombreuses, c’est ces lieux qui te sont interdit d’accès si tu ne parle japonais, c’est ces lieux que tu ne trouve pas dans les guides touristiques parce que les gens qui les écrivent ne vont pas là-bas, c’est plein d’endroit différent qui te montrent des palettes différentes de la vie au Japon. Parce que le Japon ce n’est pas que Fuji-san, une cérémonie du thé à Kyoto et Hiroshima et Tokyo.

Pour information je sortis de Tokyo plus de fois que tu ne le pense (Kamaishi, Oze, Osaka, Kyoto, Fuji, Kamakura, Yokohama, Nara, Ashomachi, …) mais bon peut-être que la plus part de ces noms ne te dise rien car ils ne sont pas, pour beaucoup, dans les guides touristiques. Si il n’y a pas encore tous les articles relatifs à ces villes sur mon blog c’est que je n’ai pas nécessairement le temps. Bloguer n’est pas mon travail à temps plein, je suis juste étudiant ici. (PS: je ne suis pas expatrié mais bien voyageur, cela fait 3 ans et demi que j’ai commencé un tour du monde qui me fait aller de pays en pays au grès de mes envies. Rester longtemps dans un pays ne fait pas de toi un expat ou un non voyageur, voyager ne se fait pas sur une courte durée uniquement)

Et puis, je me réserve la découverte du Japon pour mon tour à pieds.

Un voyage ne suffit pas pour découvrir un pays… d’ailleurs, tu devrais sortir un peu de Tokyo (vivement ton tour du Japon à pied), rien trouvé d’info utiles sur ton blog concernant Nagano, Yakushima, Kyoto, Nara, Kamakura… dommage 😉 Mais c’est là sans doute la limite de l’expatriation quand on bosse quelque part.

Les japonais aiment à te dire: va visiter ici, ou là-bas… Mais au final ils te donneront toujours les mêmes endroits parce que c’est normalisé pour eux. Comme tout, même le voyage n’y fait pas exception 😉